Inspecteurs du travail, une rencontre